DICIONARIO VISUAL DE BOLSO - 3 EM 1 - CHINES - 2012

Autor(es): BOOK, DORLING, KINDERSLEY;
Edição: 1

Editora: EDGARD BLUCHER
ISBN: 9788521206491
Número de Páginas: 360
Chinês - Pinyin/ Inglês/ Português

As imagens apresentam cenas do cotidiano em casa, no trabalho, nas compras e em restaurantes.

Com uma comunicação fácil e eficiente no aprendizado se torna ideal para viagens, negócios e estudos, além de centenas de situações em que as palavras estão agrupadas por assuntos de forma prática.

Na capa interna do 3 em 1, o leitor encontra uma tabela de combinações de pinyin iniciais e finais adaptadas para a pronúncia em português (escrita e pronúncia).

Rén - people - pessoas
réntǐ -body - corpo
miànbù - face - rosto
shǒu - hand - mão
jiǎo - foot - pé
jīròu - muscles - músculos
gǔgé - skeleton - esqueleto
nèizàng - internal organs - orgãos internos
shēngzhíqìguān - reproductive organs - órgãos reprodutores
jiātíng - family - família
rénjìguānxì - relationships - relacionamentos
qínggǎn - emotions - emoções
rénshēngdàshì - life events - eventos da vida

Wàibiǎo - appearance - aparência
tóngzhuāng - children´s clothing - roupas infantis
nánzhuāng - men´s clothing - roupas masculinas
nǚzhuāng - women´s clothing - roupas femininas
pèishì - accessories - acessórios
tóufà - hair - cabelo
měiróng - beauty - beleza

Jiànkāng - health - saúde
jíbìng - illness - doença
yīshēng - doctor - médico
chuāngshāng - injury - lesão
jíjiùI - first aid - primeiros socorros
yīyuàn - hospital - hospital
yáyī - dentist - dentista
pèijìngshī - optician - oculista
huáiyùn - pregnancy - gravidez
fēnmiǎn - childbirth - parto
tìdài liáofǎ - alternative therapy - terapias alternativas

Jiājū - home - casa
fángwū - house - casa
shìnèi xìtǒng - internal systems - sistemas internos
qǐjūshì - living room - sala de estar
cāntīng - dining room - sala de jantar
chúfáng - kitchen - cozinha
chújù - kitchenware - utensílios de cozinha
wòshì - bedroom - dormitório
yùshì - bathroom - banheiro
yùyīngshì - nursery - quarto do bebê
xǐyījiān - utility room - lavanderia
gōngzuòjiān - workshop - oficina
gōngjùxiāng - toolbox - caixa de ferramentas
zhuāngxiū - decorating - decoração
huāyuán - garden - jardim
huāyuánzhíwù - garden plants - plantas de jardim
yuányì gōngjù - garden tools - ferramentas e jardinagem
yuányì - gardening - jardinagem

Fúwù - services - serviços
jíjiù - emergency services - serviços de emergência
yínháng - bank - banco
tōngxùn - communications - comunicação
lǚguǎn - hotel - hotel

Gòuwù - shopping - compras
gòuwùzhōngxīn - shopping centre - shopping center
bǎihuò shāngdiàn - department store - loja de departamento
chāojí shìchǎng - supermarket - supermercado
yàodiàn - chemist - farmácia
huādiàn - florist - floricultura
bàokāntíng - newsagent - jornaleiro
tángguǒdiàn - confectioner - confeiteiro
qítā diànpù - other shops - outros estabelecimentos

Shíwù - food - alimentos
ròu - meat - carne
yú - fish - peixe
shūcài - vegetables - vegetais
shuǐguǒ - fruit - fruta
gǔwùjídòulèi - grains and pulses - grãos e legumes
xiāngcǎo hé xiāngxīnliào - herbs and spices -ervas e especiarias
píngzhuāngshípǐn - bottled foods - alimentos em frascos
rǔzhìpǐn - dairy produce - produtos lácteos
miànbāo hé miànfěn - breads and flours - pão e farinhas
gāodiǎn - cakes and desserts - bolos e sobremesas
shúshídiàn - delicatessen - frios
yǐnliào - drinks - bebidas

Wàichū jiùcān - eating out - comer fora
kāfēiguǎn - coffee - café
jiǔbā - bar - bar
cānguǎn - restaurant - restaurante
kuàicān - fast food - comida rápida
zǎocān - breakfast - café-da-manhã
zhèngcān - dinner - jantar

Xuéxí - study - estudo
xuéxiào - school - escola
shùxué - maths - matemática
kēxué - science - ciências
gāoděngyuànxiào - college - ensino superior

Gōngzuò - work - trabalho
bàngōngshì - office - escritório
jìsuànjī - computer - computador
méitǐ - media - meios de comunicação
fǎlǜ - law - direito
nóngchǎng - farm - fazenda
jiànzhù - construction - construção
zhíyè - occupations - profissões

Jiāotōng yùnshū - transport - transporte
dàolù - roads - rodovias
gōnggòngqìchē - bus - ônibus
qìchē - car - carro
mótuōchē - motorbike - motocicleta
zìxíngchē - bicycle - bicicleta
lièchē - train - trem
fēijī - aircraft - aviões
jīchǎng - airport - aeroporto
chuán - ship - navio
gǎngkǒu - port - porto

Tǐyùyùndòng - sports - esportes
měishì gǎnlǎnqiú - American football - futebol americano
yīngshì gǎnlǎnqiú - rugby - rúgbi
zúqiú - soccer - futebol
qǔgùnlèi yùndòng - hockey - hóquei
bǎnqiú - cricket - criquete
lánqiú - basketball - basquetebol
bàngqiú - baseball - beisebol
wǎngqiú - tennis - tênis
gāo´ěrfūqiú - golf - golfe
tiánjìng yùndòng - Athletics - atletismo
gédòu yùndòng - combat sports - esportes de combate
yóuyǒng - swimming - natação
fānchuán yùndòng - sailing - velejar
mǎshàng yùndòng - horse riding -